Autorización (en. Clearance)

Translation into Spanish

So how, then, does the brain solve its waste clearance problem?
Entonces, ¿cómo hace el cerebro para resolver su problema de eliminación de desperdicios?
Example taken from data source: TED2020_v1
The developments will optimise field operations, reducing the cost and improving the speed of clearance.
Estos avances optimizarán las operaciones de campo, reducirán los costes y acelerarán la eliminación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The clearance of the arch was chosen to accommodate the dragon boat of the Qianlong Emperor.
El espacio libre de la bóveda fue elegido para albergar el barco del dragón del emperador Qianlong.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Now, I've just talked a lot about waste clearance, but I haven't been very specific about the kinds of waste that the brain needs to be clearing during sleep in order to stay healthy.
He hablado bastante de la eliminación de desechos, pero no he especificado qué clase de desechos son los que el cerebro necesita eliminar durante el sueño para mantenerse saludable.
Example taken from data source: TED2020_v1
This helped in understanding the process of apoptotic cell clearance during Drosophila embryogenesis.
Esto ayudó a comprender el proceso de eliminación de células apoptóticas durante la embriogénesis en Drosophila.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
After assessing the weather and fuel situation, the crew elected to divert to St. Croix, and received a vector and clearance.
Después de evaluar el clima y la situación del combustible, la tripulación eligió desviarse a St. Croix y recibió un vector y autorización.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Administrative services relating to customs clearance.
Servicios administrativos relacionados con el despacho de aduanas.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1