Corchete (en. Clasp)

Translation into Spanish

There are two main methods to achieve this - the first incorporates a metal clasp of two prongs, which are put through a reinforced eyelet in the flap and then bent apart to hold.
Hay dos métodos principales para lograrlo: la primera incorpora un broche de metal de dos puntas, que se ponen a través de un ojal reforzado en la solapa y luego se inclina para sostener.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He remains the only person to have received a double clasp for both the Arctic and Antarctica.
Sigue siendo la única persona que ha recibido un doble broche por el Ártico y la Antártida.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The clasp from the broken bracelet.
El cierre de la pulsera rota.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A pusher clasp spring 298 operatively connects the pusher clasp rotator 292 to the rotator body 294 (and, thereby, the pusher clasp body 296).
Un resorte 298 de presilla de empujador conecta operativamente el elemento 292 de rotación de presilla de empujador al cuerpo 294 de elemento de rotación (y, de ese modo, al cuerpo 296 de presilla de empujador).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Women wear colourful blouses over which they fold and clasp a large rectangular cloth called a kira, thereby creating an ankle-length dress.
Las mujeres visten blusas de colores sobre las que dobla y fijan un gran trozo de tela de color llamado kira, con lo que resulta un vestido que llega hasta el tobillo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The joining unit may be a first clasp arm and a second clasp arm formed on one side of a plate body and in contact with the clasp tenon.
La unidad de unión podrá ser un primer brazo de agarrey un segundo brazo de agarre formados en un lado de un cuerpo deplaca en contacto con la espiga de agarre.
Example taken from data source: EuroPat_v3
You got to clasp forearms, like this.
Tienes que apretar los antebrazos, así.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms