Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ciudadano (en. Citizen)

    Translation into Spanish

    Thanks to our strong and fruitful long partnership with the Commission in the area of research and innovation financial instruments (InnovFin), we are determined to do our best to support CureVac scale up needs for the benefits of EU citizen and beyond.
    Gracias a nuestra larga y fructífera colaboración con la Comisión en el ámbito de los instrumentos financieros para la investigación y la innovación (InnovFin), estamos decididos a hacer todo lo posible para apoyar a CureVac en todo lo que necesite en beneficio de los ciudadanos de la UE y del resto del mundo.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    This new generation is trying to open up the debate about how to be both a good Muslim and a good citizen in a modern secular society.
    Esta nueva generación trata de abrir el debate sobre cómo ser al mismo tiempo un buen musulmán y un buen ciudadano en una sociedad laica moderna.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Promoting an enabling environment for citizen participation and civil society action.
    Fomentar un entorno que permita la participación de los ciudadanos y la acción de la sociedad civil.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In addition to conducting research, the BTF provides technical recommendations to both the government and citizen farmers.
    Además de efectuar investigaciones, la BTF proporciona recomendaciones técnicas al gobierno y a los agricultores del país.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It is infeasible to predict the value of this hash of a biometric data group, even knowing the identity of the citizen from which the data groups have been made.
    Es inviable predecir el valor de esta comprobacion aleatoria de un grupo de datos biometricos, ni siquiera conociendo la identidad del ciudadano a partir de la cual se han creado los grupos de datos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    As regards the impact of publishing industry studies, 42.1% of citizen replies and 21.6% of stakeholder replies state that it is important or very important for competitiveness; 56.3% of citizen replies and 31.4% of stakeholder replies state that it is positive or very positive for innovation.
    Por lo que se refiere al impacto de la publicación de estudios de la industria, el 42,1% de las respuestas de ciudadanos y el 21,6% de las respuestas de partes interesadas indican que es importante o muy importante para la competitividad; el 56,3% de los ciudadanos y el 31,4% de las partes interesadas señalan que es positiva o muy positiva para la innovación.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    Family members should always be able to prove that they are indeed family members of the EU citizen.
    Los familiares deben estar siempre en condiciones de demostrar que son miembros de la familia del ciudadano de la UE.
    Example taken from data source: ELRC-3470-EC_EUROPA_covid_v1

    Synonyms