Cigarro (en. Cigar)
Translation into Spanish
The Commission also considers that the ex isting definitions of cigars and cigarillos should be amended in order to eliminate the application of the lower minimum rate of tax on cigars (5%) to products which, in terms of function, taste, filter and presentation, can be regarded as cigarettes or cigarette substitutes, except that they have the colour of a cigar or cigarillo.
Preconiza también que se modifique la de finición de puros y cigarritos para que no se aplique el tipo mínimo más bajo en vigor para los puros (5%) a productos que, debido a su función, gusto, filtro y presentación, se pueden considerar un cigarrillo o un sustituto del cigarrillo, con la pequeña di ferencia de que su color es el de un puro.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 He was the second child of Joseph Perry, a cigar maker from Jamaica (although some sources indicate the Bahamas) and Dora Monroe, a seamstress from Nassau.
Era el segundo hijo de Joseph Perry, un fabricante de cigarros de Jamaica (algunas fuentes indican que era de Bahamas), y de Dora Monroe, una costurera de Nasáu.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Taking into account the structural crisis which the cigar and cigarillo industry is undergoing, the proposed tax rates appear to be too high and may result in loss of jobs affecting some of the less favoured regions.
Ante la crisis estructural que atraviesa la industria de cigarros puros y puritos, los tipos impositivos propuestos parecen demasiado altos y pueden producir una pérdida de empleo que afecte a algunas de las regiones más desfavorecidas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 8 Mm long in the shape of a cigar.
De 8 mm de largo con forma de un cigarro.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Rolls of tobacco with a threshed blend filler and with an outer wrapper of the normal colour of a cigar, of reconstituted tobacco, covering the product in full, including, where appropriate, the filter but not, in the case of tipped cigars, the tip, where the unit weight, not including filter or mouthpiece, is not less than 2,3 g and not more than 10 g, and the circumference over at least one third of the length is not less than 34 mm.
Los rollos de tabaco con una mezcla de tripa batida y provistos de una capa exterior de tabaco reconstituido del color normal de los cigarros que cubre íntegramente el producto, incluido el filtro si lo hubiera, pero no la boquilla en el caso de los puros con boquilla, cuando su masa unitaria sin filtro ni boquilla sea igual o superior a 2,3 gramos y no supere los 10 gramos y su perímetro, al menos en un tercio de su longitud, sea igual o superior a 34 milímetros.
Example taken from data source: DGT_v2019 8 Mm long in the shape of a cigar.
De 8 mm de largo con forma de un cigarro.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Library Lounge Cigar Bar Marriott Amman.
Library Lounge Cigar Bar Marriott Ammán.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Synonyms
- blunt
- cheroot
- cigaret
- stogie