Cromosoma (en. Chromosome)

Translation into Spanish

Transcription factors bind to particular sites on a chromosome to turn nearby genes on or off.
Los factores de transcripción se unen a puntos específicos de un cromosoma para activar o desactivar genes de las inmediaciones.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Um, part of the 47th chromosome project.
Parte del 47º proyecto de cromosoma.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The cells used are selected on the basis of growth ability in culture, stability of the karyotype, chromosome number, chromosome diversity and spontaneous frequency of chromosome aberrations.
Las células deben seleccionarse sobre la base de su capacidad de crecimiento en cultivo, la estabilidad cariotípica, el número y la diversidad cromosómica y la frecuencia de las aberraciones cromosómicas espontáneas.
Example taken from data source: DGT_v2019
On the ends of each chromosome are repetitive sequences of DNA, telomeres, that protect the chromosome from joining with other chromosomes, and have several key roles.
En los extremos de cada cromosoma hay secuencias repetitivas de ADN, telómeros, que protegen el cromosoma de la unión con otros cromosomas y tienen varios roles clave.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
According to the researchers, one of the SNPs is located near the neurogranin gene (NRGN) on chromosome 11.
Según los investigadores, uno de los SNP se encuentra cerca del gen de la neurogranina (NRGN) en el cromosoma 11.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
But for a son, he can only get the X chromosome from his mother.
Pero un hijo sólo puede recibir el cromosoma X de su madre.
Example taken from data source: TED2020_v1
The current hypothesis regarding congenital heart defect phenotypes in Down Syndrome individuals is that three copies of functional genomic elements on chromosome 21 and genetic variation of chromosome 21 and non-chromosome 21 loci predispose patients to abnormal heart development.
La hipótesis actual con respecto a los fenotipos de defectos cardíacos congénitos en individuos con síndrome de Down es que tres copias de elementos genómicos funcionales en el cromosoma 21 y la variación genética de los loci del cromosoma 21 y no cromosómicos 21 predisponen a los pacientes a un desarrollo cardíaco anormal.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • DNA strand
  • genetic material
  • hereditary unit