Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grieta (en. Chink)

    Translation into Spanish

    This is the last chink of State sovereignty that impedes moving from an international society to a real international community.
    Es éste el último resquicio de la soberanía estatal que impide pasar de una sociedad internacional a una comunidad internacional propiamente dicha.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Moreover, a conveyor of this kind is highly suitable for transporting small or granular material and the like, since there is no longer a chink between the belt and the side walls and since, insofar as the side walls extend to above the inclined side strips of the conveyor belt, there is an intimate, properly sealing contact between the belt and the side walls.
    Además, un transportador de este tipo es altamente adecuadopara transportar material pequeño o granular y análogos, porqueya no hay hendidura entre la cinta y las paredes laterales y portanto, en la medida en que las paredes laterales se extienden porencima de las tiras laterales inclinadas de la cintatransportadora, hay contacto íntimo de cierre hermético apropiadoentre la cinta y las paredes laterales.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The chink may have a constant width, or it may alternatively have a chink width which shows a gradient, or, for example, a chink may extend along only two sides of the diffusor, while the diffusor has two ends by which the diffusor is connected to the edge.
    La abertura puede tener unaanchura constante o puede, alternativamente, tener una anchura deabertura que presenta un gradiente, o por ejemplo una aberturapuede extenderse a lo largo de dos lados del difusor, mientras queel difusor tiene dos extremos por los que el difusor está conectadocon el borde.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    You never told me that, Chink.
    Nunca me lo habías dicho, Chink.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Billy Jack and Chink, I don't like them.
    No me gustan Billy Jack y Chink.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The chink killed his father.
    El chino mató a su padre.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The chink, we call her Rubber Ruby.
    La hendidura, la llamamos Goma Ruby.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms