Alegremente (en. Cheerfully)
Translation into Spanish
My loving student was cheerfully drinking with an older man.
Mi amada estudiante estaba bebiendo alegremente con un hombre mayor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Shoko had cheerfully married another man.
Shoko se había casado alegremente con otro hombre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Schubert's men led the second group of civilians into the bakery of Stefanos Gouramanis while one of them played a violin and others sung cheerfully.
Los hombres de Schubert llevaron al segundo grupo de civiles a la panadería de Stefanos Gouramanis, mientras que uno tocaba un violín y otros cantaban alegremente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I could've cheerfully strangled my sister Clare.
Podría haber alegremente estrangulado a mi hermana Clare.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Cheerfully, some significant efforts are already in existence in terms of redressing the situation through the provision of health education services covering the diverse disciplines of primary health care.
Afortunadamente, ya se han hecho importantes esfuerzos para reparar la situación mediante servicios de educación en materia de salud que comprenden las distintas disciplinas de la atención primaria de salud.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I've tried to live cheerfully and positively.
Intenté vivir con ánimo y de forma positiva.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The governor and the city authorities are on TV, announcing cheerfully that this year they've managed to avert the crisis, and that 70 items of snow cleaning equipment are busy at work on the streets (of their government cottages perhaps), and that traffic police control problematic intersections (partly true), and that there are no traffic jams (a statement meant for the elderly people who aren't leaving their houses).
El gobernador y las autoridades de la ciudad están en TV, anunciando alegremente que este año lograron evitar la crisis, y que 70 artículos de equipos de limpieza de nieve están ocupados trabajando en las calles (de las casa de campo de su gobierno, quizá), y que la policía de tránsito controla las intersecciones problemáticas (parcialmente cierto), y que no hay embotellamientos de tráfico (una afirmación hecha para la gente mayor que no sale de su casa).
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4