Encantadoramente (en. Charmingly)
Translation into Spanish
No, boys aren't as charmingly precocious as girls.
No, los chicos no son tan precoces como las chicas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 No, thanks to my technically proficient and charmingly amusing description, Saul.
No, gracias a mi técnicamente precisa y encantadoramente divertida descripción, Saul.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Women never have anything to say, but they say it charmingly.
Las mujeres nunca tienen nada que decir, pero lo dicen de manera encantadora.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Perhaps because of this Mikhailov, an opposition activist from Ufa who charmingly calls himself Navalny’s battle-hamster, doesn’t put all of his eggs in one basket.
Quizá debido a esto, Mikhailov, un activista de la oposición de Ufa, que se llama a sí mismo cariñosamente hámster de batalla de Navalny, no pone todos los huevos en la misma cesta.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 You're so charmingly awkward with my friends.
Eres tan encantadoramente tímido con mis amigos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I charmingly convince you to ask me back to your cabin for a nightcap.
Te convenzo con mis encantos para que me invites a tomar una copa en tu camarote.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It would be fine for exhibitors to shoot in advance moving images expressing backgrounds such as in rooms of a exhibitor's house and/or the like, and when doing so to prepare a decorated table or folding screen and/or the like so that the product can be charmingly presented, and it would also be fine for the products in the room to be kept tidy and in order, and cleaned, so no private information can be understood.
Sería correcto para los expositores filmar con anticipación vídeos que expresen fondos, tal como en las habitaciones de una casa del expositor y/o similares, y al hacerlo, preparar una mesa decorada o una pantalla plegable y/o similares para que el producto se pueda presentar de forma atractiva, y también sería correcto que los productos en la habitación se mantengan ordenados y en orden, y se limpien, para que no se pueda interpretar información privada.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- attractively
- delightfully
- enchantingly
- pleasingly
- winningly