Centenario (en. Centenarian)

Translation into Spanish

Experimental part The intestinal microbiota of 14 people having an age comprised from 100 to 104 years (group of centenarian subjects) was examined, along with the intestinal microbiota of 10 people having an age comprised from 27 to 54 years (group of adult subjects).

Parte experimental Se examino la microbiota intestinal de 14 personas que tienen una edad comprendida entre 100 y 104 anos (grupo de sujetos centenarios), junto con la microbiota intestinal de 10 personas que tienen una edad comprendida entre 27 y 54 anos (grupo de sujetos adultos).

Example taken from data source: EuroPat_v3

You go into the bars in Sardinia, instead of seeing the Sports Illustrated swimsuit calendar, you see the centenarian of the month calendar.

Si vas a los bares en Cerdeña, en lugar de ver el calendario de trajes de baño de Sports Illustrated, verá el calendario de la persona centenaria del mes.

Example taken from data source: TED2013_v1.1

Gunar Almeida (@gunaralmeida) expressed cynicism at news of the centenarian architect's death.

Gunar Almeida (@gunaralmeida) mostró su cinismo ante la noticia de la muerte del arquitecto centenario.

Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

In 2050, the largest centenarian populations will be in Japan (959,000), the United States of America (473,000), China (471,000) and India (142,000).

Las proyecciones para 2050 indican que las poblaciones de centenarios más grande estarán en el Japón (959.000), los Estados Unidos de América (473.000), China (471.000) y la India (142.000).

Example taken from data source: UNPC_v1.0

In March 2012, Aich became a centenarian.[13] He credited "a simple diet of milk, fruits and vegetables along with rice, lentils and fish" for his good health.[13] He is survived by two sons and two daughters.[1] His sons run a gym and a fitness centre and Aich helped them in it.[13].

En Marzo de 2012, Aich alcanzó los cien años.[13] Al ser preguntado por el secreto de tan larga vida, él dijo que "una dieta sencilla de leche, frutas y vegetales junto con arroz, lentejas y pez" para disfrutar de una buena salud.[13] Le sobrevivieron dos hijos y dos hijas.[1] Sus hijos poseen un gimnasio y un centro de fitness para cuya creación fueron asesorados por Aich.[13].

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Alzona was one of a few Filipinos notable in their own right who reached centenarian status.

Alzona ha sido una de las pocas personas filipinas notables por derecho propio que alcanzó los cien años.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

I couldn't resist the delight of a centenarian's kiss.

No pude resistir el placer que provoca el beso de una centenaria.

Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

century-old
hundred-year-old
one-hundred-year-old