-
> - Dictionary >
- Cellophane - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Celofán (en. Cellophane)
Translation into Spanish
Although different observations in respect to readability of the Braille text through the cellophane wrapping have been made by blind users, it is assumed that before use of the product the cellophane wrapping will be removed and therefore blind person will be in a position to identify the product.
Aunque las usuarias ciegas han hecho diferentes observaciones acerca de la legibilidad del texto en Braille a través del envoltorio de celofán, se da por supuesto que este envoltorio se retirará antes de utilizar el producto y, por tanto, las mujeres ciegas podrán identificar el producto.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 The proposed package concept, the so-called wallet with the product and package leaflet wrapped in transparent cellophane was considered to be a serious public concern.
El concepto de envase propuesto, el llamado billetero con el producto y el prospecto envueltos en celofán transparente, fue considerado un serio problema público.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Often, fingerprints may also be found on discarded empty cans, bottles, tools, cellophane wrappers and the interior of chemical gloves utilized by the suspects.
A menudo pueden encontrarse también huellas dactilares en latas vacías, botellas y herramientas abandonadas, en envoltorios de celofán y en el interior de guantes protectores contra sustancias químicas utilizados por los sospechosos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In other words, no cellophane was used.
Dicho en otras palabras, no se utilizó celofán.
Example taken from data source: EuroPat_v3 But prints on cellophane of cigarette package.
Pero las huellas en el celofán de la cajetilla de cigarrillos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Work involving exposure to ethylene in the dyeing industry, carbon bisulphide in the synthetic silk industry, cellophane and hydrocarbonated substances in petroleum refining, arsenic, phosphorus, nitrobenzene, manganese, calcium or beryllium.
Trabajos que entrañen la exposición al etileno en la industria de la tintorería, al bisulfuro de carbono en la industria de la seda sintética, al celofán y las sustancias hidrocarbonadas en una refinería de petróleo o al arsénico, el fósforo, el nitrobenceno, el manganeso, el calcio o el berilio.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I need cellophane, no, no cellophane.
Necesito celofán, no, no celofán.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018