Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Causa (en. Cause)

    Translation into Spanish

    Antibiotic-resistant bacteria are a danger to us all because they cause infections that are difficult to treat.
    Las bacterias resistentes a los antibióticos constituyen un peligro para las personas, ya que pueden causar infecciones de difícil tratamiento.
    Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1
    E. coli is generally harmless but may sometimes cause infections, mainly urinary tract infections.
    E. coli suele ser inofensiva, pero a veces puede causar infecciones, sobre todo de las vías urinarias.
    Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1
    Etoricoxib has not been shown to cause hepatic CYP3A enzyme induction in humans.
    No se ha demostrado que etoricoxib cause inducción de la enzima hepática CYP3A en humanos.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    This question is already answered during the examination on classification and will not usually cause any problems in the comparison of goods and services.
    Esta cuestión ya queda resuelta durante el examen relativo a la clasificación y normalmente no planteará ningún problema respecto de la comparación de los productos y servicios.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    To the extent that such arguments play a role in assessing the uniqueness of a sign in order to establish whether the necessary link exists in the mind of the relevant public between the signs at issue, the Board held that, nevertheless, once such uniqueness had been established, such arguments cannot serve as due cause.
    En la medida en que tales argumentos desempeñan una función al determinar si la singularidad de un signo es capaz de establecer un vínculo necesario entre los signos enfrentados en la conciencia del público destinatario, la Sala sostuvo, por el contrario, que una vez probada dicha singularidad los argumentos indicados no pueden servir como prueba de justa causa.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Make sure you tell your doctor if you are taking any medicines which cause sleepiness as thalidomide may increase their effects.
    Asegúrese de advertir a su médico si está tomando algún medicamento que cause somnolencia, ya que la talidomida podría incrementar este efecto.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Caring may also cause burnout and stress.
    El cuidado de otras personas también puede provocar agotamiento y tensión.
    Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1

    Synonyms