- Home
> - Dictionary >
- Cater - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Abastecer (en. Cater)
Translation into Spanish
One EU-funded project has been working hard to provide the policy solutions to this challenge, emphasising the need for a robust and stable world food system that can cater for everyone’s needs.
Un proyecto financiado por la Unión Europea ha puesto todo el empeño en aportar soluciones políticas a este desafío, haciendo hincapié en la necesidad de encontrar un sistema alimentario mundial sólido y estable, capaz de dar respuesta a las necesidades de todos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Establishing a single recommended minimum coverage (by value or percentage of declarations) would not be consistent with a risk-based approach, which has to cater for different types of traffic of goods and risks at different points in time.
Establecer una sola cobertura mínima recomendada (en valor o porcentaje de declaraciones) no sería compatible con un enfoque basado en el riesgo, que ha de satisfacer diferentes tipos de tráfico de mercancías y riesgos en diversos momentos.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 MT technology integrates numerous functionalities and can cater for a variety of settings.
La tecnología MT integra numerosas funcionalidades y puede servir para diferentes entornos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Cater compiled a selection of passages on romance and travel, while the work of collecting, breeding and mounting specimens got short shrift.
Cater compiló una selección de pasajes sobre romance y viajes, mientras que el trabajo de recolectar, criar y montar especímenes se hizo corto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This is why the Commission considers that ex ante assessments do not need to be updated to cater for these aspects.
Esta es la razón por la que la Comisión considera que no es necesario actualizar las evaluaciones previas para tener en cuenta estos aspectos.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 In other words, financial-service providers have every reason to cater to people with disabilities.
En otras palabras, los proveedores de servicios financieros tienen todas las razones para llegar a las personas con discapacidades.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 As such the future for this technology is bright as it possesses the potential to cater as a small reactor plant to areas that have low density populations and that are remotely situated from the countries' main power grids.
Por ello, el futuro de esta tecnología es brillante, ya que puede funcionar como una central de pequeños reactores para las zonas con poca densidad de población y que están situadas lejos de las principales redes eléctricas del país.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1