Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Carga (en. Cargo)

    Translation into Spanish

    This risk is run by the person who is able to choose between a number of service providers.
    Este riesgo corre a cargo de quien está en condición de optar entre varios prestadores de servicio.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    ECDC is a member of the European Union (EU) family, and receives funding from the EU budget.
    El ECDC es miembro de la familia de la Unión Europea (UE) y se financia con cargo al presupuesto de la UE.
    Example taken from data source: ECDC_v20103-16
    It is crucial that open airports have sufficient capacity to handle air cargo, and put in place special measures for transport personnel involved in the transport of goods.
    Es crucial que los aeropuertos que sigan abiertos tengan capacidad suficiente para gestionar la carga aérea y que establezcan medidas especiales para el personal de transporte implicado en el transporte de mercancías.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Right of disposition of cargo.
    Derecho de disposición de la carga.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The guidelines adopted today have also recommendations on removing or showing flexibility in night curfews or slot restrictions at airports, and also special measures for air cargo personnel.
    Las directrices adoptadas hoy también incluyen la recomendación de eliminar o flexibilizar las limitaciones nocturnas o las restricciones de franjas horarias en los aeropuertos, así como medidas especiales para el personal de carga aérea.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    A lot of people say now that business will lift up the developing economies, and social business will take care of the rest.
    Mucha gente dice ahora que los negocios levantarán a las economías en desarrollo y los negocios sociales se harán cargo del resto.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    More particularly, this invention relates to novel transport polypeptides, methods for making those transport polypeptides, transport polypeptide-cargo conjugates, pharmaceutical, prophylactic and diagnostic compositions comprising transport polypeptide-cargo conjugates and methods for delivery of cargo into cells by means of tat-related transport polypeptides.
    Más particularmente, esta invención serefiere a nuevos polipéptidos de transporte, a métodos parapreparar esos polipéptidos de transporte, a conjugados depolipéptido de transporte-cargo, a composiciones farmacéuticas, profilácticas y diagnósticas que comprenden los conjugados depolipéptido de transporte-cargo y a métodos para aportar cargo acélulas por medio de polipéptidos de transporte relacionados contat.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms