- Home
> - Dictionary >
- Caption - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Subtítulo (en. Caption)
Translation into Spanish
Carl Djerassi's autobiography claims that in Vienna after the Anschluss, he saw posters with a similar face and the caption Tod den Juden ("Kill the Jews").
La autobiografía de Carl Djerassi afirma que en Viena, después del Anschluss, vio carteles con una cara similar y el título Tod den Juden ("Muerte a los Judíos").
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Ad Hoc Committee may wish to consider expanding this subparagraph to cover the provision and training of live assistance and intermediaries, such as Braille and caption transcribers, note-takers, sign language and tactile communication interpreters, and readers.
Tal vez el Comité Especial desee considerar la posibilidad de ampliar este apartado de modo que abarque la asistencia y formación de ayudantes e intermediarios, tales como transcriptores de Braille y de subtítulos, redactores de notas, intérpretes de lenguaje de señas y comunicación por medio del tacto y lectores.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The caption reads "Gurumapa eating rice".
En la descripción dice "Gurumapa comiendo arroz".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Edit the currently selected album title, caption and collection.
Editar el título, subtítulo y colección del álbum seleccionado actualmente.
Example taken from data source: KDE4_v2 Only required for taxpayers who need to select the 861.1 - Home rentals caption in the Statistical Data section.
Necesaria exclusivamente para aquellos contribuyentes que deban seleccionar en el apartado de Datos Estadísticos el epígrafe 861.1 - Alquiler de viviendas.
Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1 A shorter version of the caption was later used as the title for Fred Shuttlesworth's biography.
Una versión más corta del este fue usada posteriormente como título de la biografía de Fred Shuttlersworth.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 As part of the map's caption on his flickr page, Mediahacker states.
Como parte de la leyenda del mapa en su página de flickr, Mediahacker afirma.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4