Fábrica de conservas (en. Cannery)

Translation into Spanish

On 25 November 1936, a fire broke out at the Del Mar Cannery next to the lab.
El 25 de noviembre de 1936, se inició un incendio en la conservera Del Mar Cannery, al lado del laboratorio.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
On the Monterey Peninsula, Campbell, like Steinbeck, fell under the spell of marine biologist Ed Ricketts (the model for "Doc" in Steinbeck's novel "Cannery Row" as well as central characters in several other novels).
En Monterey Peninsula Campbell, así como Steinbeck, cayó bajo el hechizo del biólogo marino Ed Ricketts (el modelo para "Doc" en la novela de Steinbeck "Cannery Row", así como para personajes centrales en muchas otras novelas).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
On 25 November 1936, a fire spread from the adjacent cannery, destroying the lab.
El 25 de noviembre de 1936, un incendio se extendió desde la fábrica de conservas adyacente, destruyendo el laboratorio.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This is a shot of Cannery Row in 1932.
Esta es una foto de Cannery Row en 1932.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The main cannery companies, StarKist Samoa and COS Samoa Packing, opposed any increase of the wages.
Las principales empresas de conservas, StarKist Samoa y COS Samoa Packing, se opusieron a cualquier incremento de salarios.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The cannery will be shut down.
La fábrica de conservas cerrará.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The work is based on John Steinbeck's short novel Sweet Thursday - Steinbeck wrote the novel, a sequel to Cannery Row, in the hope of having it adapted into a musical.
El trabajo está basado encima John Steinbeck jueves Dulce novel corto - Steinbeck escribió la novela, una secuela a Cannery Fila, en la esperanza de tenerlo adaptado a un musical.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • food processing plant
  • packaging facility
  • preservation plant