Enlatado (en. Canned)

Translation into Spanish

This proposal contains the necessary provisions for use of colours in mushy and processed legumes, which also covers canned peas.
Dicha propuesta contiene las disposiciones necesarias para la utilización de colorantes en legumbres trituradas y procesadas, entre las que también figuran los guisantes enlatados.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
To protect public health from this health risk it is necessary to set maximum levels for inorganic tin in canned foods and canned beverages.
A fin de proteger la salud pública contra este riesgo sanitario, es necesario establecer contenidos máximos para el estaño inorgánico en los alimentos enlatados y las bebidas enlatadas.
Example taken from data source: DGT_v2019
Most moms cooked like mine: a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad.
La mayoría de las madres cocinaban como la mía un trozo de carne asada, una ensalada hecha rápidamente con salsa embotellada, sopa enlatada, macedonia de frutas enlatada.
Example taken from data source: TED2020_v1
Canned spaghetti in tomato sauce.
Espaguetis con salsa de tomate en lata.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1
The upshot is that companies will have an easier time getting rid of unproductive or unnecessary workers, while employees will generally have more financial stability after getting canned.
El resultado es que las compañías la tendrán más fácil en deshacerse de trabajadores improductivos e innecesarios, mientras que los empleados generalmente tendrán mas estabilidad financiera después de ser despedidos.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
His son, Henry Vestine, became a famous guitarist, playing with Frank Zappa's The Mothers of Invention and Canned Heat.
Su hijo, Henry Vestine, se convirtió en un guitarrista famoso, tocando con Frank Zappa en los grupos The Mothers of Invention y Canned Heat.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Besides UCC and Pokka, all large Japanese beer, soda, and drink companies and most coffee companies either currently, or have at some point, offered canned coffee.
Además de UCC y Pokka, todas las grandes compañías japonesas de cerveza, refrescos y bebidas y la mayoría de las compañías cafeteras, actualmente o en algún momento, ofrecieron café enlatado.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • packaged
  • preserved
  • stored
  • tinned