Canal (en. Canal)
Translation into Spanish
The Imperial Canal passes alongside the city's great green lung.
El Canal Imperial pasa junto al gran pulmón verde de la ciudad.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 With regard to the Panama Canal, the Panama Canal Authority was established as an independent public-law corporation privately responsible for the administration, operation, upkeep, maintenance and modernization of the Canal.
En cuanto al Canal de Panamá, se creó la Autoridad del Canal de Panamá como persona jurídica autónoma de derecho público a la que le corresponde privativamente la administración, funcionamiento, conservación, mantenimiento y modernización del Canal de Panamá.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Section of Ashby Canal near Snarestone.
Una sección del Ashby Canal cerca de Snarestone.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 At Ellesmere Port the canal is joined by the Shropshire Union Canal, at a site now occupied by the National Waterways Museum.
En el Puerto Ellesmere el canal está unido por el Shropshire Union Canal, en un sitio ahora ocupado por el Museo Nacional Waterways.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 At the same time, you will be part of an open communication channel, receiving the latest information from industry, the EU, research workers and regulators.
Al mismo tiempo, se entra a formar parte de un canal de comunicación abierto, recibiendo las últimas informaciones de la industria, la UE, los investigadores y los organismos de reglamentación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Combining these two techniques has led to FETs with ambipolar current characteristics utilising both an n-channel and a p-channel.
La combinación de estas dos técnicas ha permitido crear transistores FET con características de corriente ambipolares utilizando un canal n y un canal p.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 On 11 March, it was announced that kindergartens, schools and universities in Istria County would be closed from 13 March, with students of the first four grades of primary school keeping up with classes via the TV channel HRT 3 or via Sharepoint from Microsoft Office.
El 11 de marzo, fue anunciado que jardines de infancia, escuelas y facultades en el condado de Istria serían cerrados a partir de 13 de marzo, con alumnos de las cuatro primeras series de la enseñanza fundamental acompañado las clases por el canal TELE HRT 3 o por el Microsoft SharePoint de las instituciones.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1