Tranquilamente (en. Calmly)
Translation into Spanish
Let me sincerely congratulate the negotiators who have certain been a homogeneous team, which has acted firmly and calmly, waiting for the right time, and in the end decisively.
Vaya mi felicitación sincera a los negociadores que, por cierto, han sido un equipo homogéneo, que ha actuado con firmeza y serenidad, esperando el tiempo preciso, y con decisión al final.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The goal is to become capable of calmly recognizing negative situations and their impact, rather than becoming overwhelmed or hiding from them.
El objetivo es llegar a ser capaz de reconocer con calma las situaciones negativas y su impacto, en lugar de ser abrumado o esconderse de ellos.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 However, the preparations for the June 1993 presidential election went off calmly.
No obstante, los preparativos de las elecciones presidenciales de junio de 1993 se desarrollaron en la calma.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I am a bit surprised that this is being taken relatively calmly.
Me sorprende un poco que esto se haya tomado con relativa calma.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Maria Cristina later returned to Spain, and was able to live calmly until her 1902 death in Madrid.
Doña María Cristina regresó a España, y vivió apaciblemente hasta que le sobrevino la muerte en 1902 en Madrid.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This stage of treatment causes the animals to behave more calmly in the subsequent treatment.
Esta etapa detratamiento origina que los animales se comporten más tranquilamenteen el siguiente tratamiento.
Example taken from data source: EuroPat_v3 An exhausted Charlotte heard the news calmly, stating it was the will of God.
Carlota, exhausta, oyó la noticia con calma y dijo que era la voluntad de Dios.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- peacefully
- serenely
- composedly
- placidly
- tranquilly