Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Becerro (en. Calf)

    Translation into Spanish

    The purpose of the application is to amend the specification by increasing the maximum weight of male calf carcasses from 250 to 270 kg, and that of female calf carcasses from 220 to 250 kg.
    La solicitud tiene por objeto modificar el pliego de condiciones aumentando el peso máximo de las canales de ternero de 250 a 270 kg y el de las canales de ternera de 220 a 250 kg.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The use of skimmed milk powder for the production of compound feedingstuffs (mainly calf feed) decreased substantially as a result of its substitution, mainly by whey powder.
    El recurso a la leche desnatada en polvo en la producción de piensos compuestos (principalmente para terneros) disminuyó de forma importante como consecuencia de su sustitución, principalmente por lactosuero en polvo.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Haznawi was treated by Dr. Christos Tsonas, who gave him antibiotics for a small gash on his left calf.
    Al-Haznawi fue tratado por el Dr. Christos Tsonas, quien le dio antibióticos por una pequeña herida en su pantorrilla izquierda.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Straw, litter or any other matter and substance which has come into contact with the infected cow or calf or with the placenta is destroyed immediately, burnt or buried after soaking in disinfectant.
    La paja, la cama o toda materia y sustancia que hayan estado en contacto con la vaca o con el ternero infectados o la placenta sean destruidas inmediatamente, quemadas o enterradas después de haber sido rociadas con un producto desinfectante.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Be careful Calf, I rely on you.
    Cuidado Calf, confío en ti.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And what he actually did was he de-vascularized it from my calf and re-vascularized it in my thigh and then connected it to the good parts of my knee and my hip.
    Lo que hizo en realidad fue desvascularizarlo de mi pantorrilla y volver a vascularizarlo en el muslo para luego conectarlo a las partes buenas de mi rodilla y la cadera.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In its first few weeks, a calf will allow vultures to approach it.
    En sus primeras semanas, un becerro permite que los buitres se le acerquen.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • baby animal
    • young bovine
    • young cow