Calendario (en. Calendar)
Translation into Spanish
On the occasion of the end of the Mayan calendar, we have also prepared a range of unique items, shoes, t-shirts, bags, and original keys against the end of the world, which can be purchased at www.e-tap.cz to support our cause.
Con ocasión del final del calendario maya también hemos creado una colección única de artículos: botas, camisetas, bolsas y originales llaveros contra el fin del mundo que pueden adquirirse en www.e-tap.cz, otra forma de apoyarnos.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 The amounts of the administrative budget, of the technical cooperation budget and of the promotion budget that are not committed during one calendar year may be carried forward to the following calendar years as advance financing of the corresponding budgets and shall be assigned thereto according to the participation shares of each Member for the calendar year concerned.
Las cantidades del presupuesto administrativo, del presupuesto para la cooperación técnica y del presupuesto de promoción no comprometidas durante un año civil podrán diferirse a los años civiles siguientes en concepto de prefinanciación de los presupuestos correspondientes y se asignarán a éstos en función de las cuotas de participación de cada Miembro para dicho año civil.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Chocolates presented in an advent calendar.
Chocolates presentados en un calendario de adviento.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1 Under the Julian Calendar (for years before 1753) a simple 19-year cycle is used to track the phases of the Moon.
Bajo el Calendario Juliano (para años anteriores al 1753), se usa un ciclo simple de 19 años para calcular las fases de la luna.
Example taken from data source: PHP_v1 The next year, Graf achieved a calendar year's Grand Slam, a feat performed only twice before.
El próximo año, Graf logró un calendar year's Grand Slam, una hazaña conseguida sólo dos veces antes.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 References==*"The Royal Military Calendar, Or Army Service and Commission Book", ed.
Referencias==*"The Royal Military Calendar, Or Army Service and Commission Book", ed.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The average number of animals during the 2014 calendar year was 75.
El número medio de animales durante el año civil 2014 fue de 75.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1