Calculado (en. Calculated)

Translation into Spanish

Discharge signature uncertainties were then calculated for catchments in the United Kingdom.
Posteriormente, se calcularon las incertidumbres de las firmas de descarga en cuencas del Reino Unido.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Your dose will be calculated according to your body weight.
Su dosis se calculará según el peso corporal.
Example taken from data source: EMEA_v3
This variable is calculated as follows.
Esta variable se calcula como sigue.
Example taken from data source: DGT_v2019
The calculated year of 90% exhaustion is 2070.
El año calculado de agotamiento del 90% de las reservas es 2070.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The new expiry date shall be calculated by adding the period calculated in paragraph 3 to the date of receipt of the application referred to in the previous subparagraph.
La nueva fecha de fin de validez se calculará añadiendo el período calculado en el apartado 3 a la fecha de recepción de la solicitud contemplada en el párrafo anterior.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The apparatus of claim 1 or 2, wherein the calculated dose of nitric oxide is one or more of an average calculated dose, an instantaneous calculated dose, a maximum calculated dose and a minimum calculated dose.
Aparato, según la reivindicación 1 o 2, en el que la dosis calculada de óxido nítrico es una o más de una dosis calculada promedio, una dosis calculada instantánea, una dosis calculada máxima y una dosis calculada mínima.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In some embodiments, the calculated dose of nitric oxide is one or more of an average calculated dose, an instantaneous calculated dose, a maximum calculated dose and a minimum calculated dose.
En algunas realizaciones, la dosis calculada de óxido nítrico es una o más de una dosis calculada promedio, una dosis calculada instantánea, una dosis calculada máxima y una dosis calculada mínima.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms