Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Derivación (en. Bypass)

    Translation into Spanish

    More extensive blockages might require coronary artery bypass surgery.
    Bloqueos más extensos pueden requerir cirugía de bypass de la arteria coronaria.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The weight reduction will enable the development of very high bypass ratio engines that reduce noise by six dB, while also decreasing CO2 emissions by seven per cent compared to engines being operated in 2000.
    La reducción del peso permitirá desarrollar motores con una alta relación de derivación que reducen el ruido en seis dB, al mismo tiempo que reducen las emisiones de CO2 en un siete por ciento frente a los motores que funcionaban en 2000.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    During the winter, struggling to get warm, my neighbors would have no choice but to bypass the meter after their heat was shut off, just to keep their family comfortable for one more day.
    Durante el invierno, luchando por calentarse, mis vecinos no tenían más remedio que pinchar el contador después de que les bloquearan el calor, solo para poder mantener a su familia cómoda por un día más.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Express road B 104 Northern Schwerin Bypass (7,5 km) 32 000 000 19 000 000 (65%) No information available Important element in the renovation of the European road E 22.
    Vía rápida B104 Variante de Schwerin Norte (7,5 km) 32 000 000 19 000 000 (65%) No se dispone de información Importante elemento en la renovación de la carretera Europea E22.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The road continues south of the intersection between these highways as Grey County Road 18, which serves as a bypass of Owen Sound.
    La carretera continúa al sur de la intersección entre estas carreteras cuando Carretera 18 del Condado de Grey, el cual sirve como bypass de Owen Sonido.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Settlements, bypass roads and settler violence.
    Asentamientos, carreteras de circunvalación y violencia de los colonos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    So our idea is to create a bypass, is to use these brain-machine interfaces to read these signals, larger-scale brainstorms that contain the desire to move again, bypass the lesion using computational microengineering and send it to a new body, a whole body called an exoskeleton, a whole robotic suit that will become the new body of these patients.
    Así, nuestra idea es crear un puente, utilizar estas interfaces cerebro-máquina para leer esas señales, esas tormentas cerebrales de gran escala que contienen el deseo de moverse otra vez, sortear la lesión usando la microtécnica computacional y enviarlas a un nuevo cuerpo, un cuerpo entero llamado exoesqueleto, un traje entero robótico que se convertirá en el nuevo cuerpo de estos pacientes.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms