-
> - Dictionary >
- Bygone - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Pasado (en. Bygone)
Translation into Spanish
But we use this language from a bygone era to scare ourselves into doing something because we're a democracy and that's what it takes.
Pero usamos este lenguaje de una era pasada para asustarnos y así hacer algo porque es lo que hay que hacer en democracia.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Stout hearts played their parts in that bygone year.
Los corazones robustos jugaron sus partes en ese año pasado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Edmonson coined the term "vintage pop" to describe the type of music she makes and defines it as being reminiscent of "popular music from bygone eras".[2].
Edmonson, acuñó el término "vintage pop" para describir el tipo de música que hace y lo define como una reminiscencia de la "música popular de épocas pasadas".[2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Their ideas are still steeped in bygone history that witnessed the plundering of the cultural legacy and property of others.
Sus ideas siguen saturadas de historia pasada que presenció el saqueo del legado cultural y de los bienes de otros.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Mr. Oraon (India) said that, even in the new century, the Organization continued to grapple with the vestiges of colonialism, a bygone system that ran counter to its fundamental principles.
Oraon (India) dice que, incluso en el nuevo siglo, la Organización sigue enfrentada con vestigios del colonialismo, sistema anacrónico que se contrapone a sus principios fundamentales.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It was revealed that thousands of years ago the son of Zeus sacrificed himself so that Atlan, King of Atlantis of the bygone era, could trap them within a hellish penal dimension opened using the Maelstrom.[10] An extra-dimensional translocation gate way which enabled the Atlanteans of old to traverse the world as well as to other worlds.
Se muestra que miles de hace años el hijo de Zeus se sacrificó para que Atlan, Rey de Atlantis de la era pasada, pudiera atraparlos dentro un dimensión que abrió utilizando el Maelstrom.[10] Una puerta extradimensional que permitía a los Atlantes de antaño recorrer el mundo, así como otros mundos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In the privatization of warfare and the utilization of private security companies to protect multinational extractive corporations one can find elements of bygone historical periods, the use of force by non-State actors.
En la privatización de la guerra y la utilización de empresas privadas de seguridad para proteger a corporaciones extractivas multinacionales se pueden encontrar elementos del pasado, como el uso de la fuerza por agentes no estatales.
Example taken from data source: MultiUN_v1