Eructar (en. Burp)
Translation into Spanish
In another example, the dosage form can cause the consumer to burp within three minutes.
En otro ejemplo, la forma de dosificación puede hacer que el consumidor eructe al cabo de tres minutos.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The normal gastroesophageal flap 50 of the GEFV 49 opens to allow the burp to pass into the esophagus 41.
La lengüeta 50 gastroesofágica normal del GEFV 49 se abre para permitir que el eructo pase hacia el esófago 41.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Users of conventional devices, such as syringes, have to burp a syringe into gauze to evacuate air from a collected sample.
Los usuarios de dispositivos convencionales tales como jeringas tienen que hacer vomitar una jeringa en gasa para evacuar aire de una muestra recogida.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Care should be taken to make the infants burp from time to time during their sucking.
Debe tenerse cuidado de hacer que los bebés eructen de vez en cuando durante su succión.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The Gentoo app-backup/burp package before 2.1.32 sets the ownership of the PID file directory to the burp account, which might allow local users to kill arbitrary processes by leveraging access to this account for PID file modification before a root script sends a SIGKILL.
El paquete app-backup/burp de Gentoo, en versiones anteriores a la 2.1.32, establece la propiedad del directorio de archivos PID en la cuenta burp, lo que podría permitir que usuarios locales finalicen procesos arbitrarios aprovechando el acceso a esta cuenta para modificar archivos PID antes de que un script root envíe un SIGKILL.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1 Barry Burp's Bubble Ride?
En el Paseo de Burbujas de Barry Burp?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 GhRDL1, a gene highly expressed in cotton fiber cells at the elongation stage, encodes a BURP domain containing protein (Li, C. H. et al., 2002), and the GaRDL1 promoter exhibited a trichome-specific activity in transgenic Arabidopsis plants (Wang, S. et al., 2004).
GhRDL1, un gen altamente expresado en células de fibras de algodón en la fase de elongación, codifica una proteína que contiene el dominio BURP (Li, C. H. y cols., 2002), y el promotor de GaRDL1 exhibía una actividad específica en tricomas en plantas de Arabidopsis transgénicas (Wang, S. y cols., 2004).
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- belch
- eructation