Quemable (en. Burnable)

Translation into Spanish

These include a paper tax on photocopier paper distribution, the provision of support to a local non-governmental organization (NGO) by supplying shredded office paper to be recycled into burnable briquettes, and work with the post exchange contractor in replacing plastic bags and styrofoam food containers with paper alternatives or reusable shopping bags.
Entre ellas cabe mencionar un impuesto a la distribución de papel para fotocopias, el apoyo a una organización no gubernamental (ONG) local mediante la entrega de documentos de oficina triturados para su reciclaje en briquetas combustibles, y la colaboración con el contratista del economato en la tarea de reemplazar las bolsas plásticas y los envases de alimentos de espuma de poliestireno por otros de papel o por bolsas reutilizables.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
While no neutron poison is strictly non-burnable, certain materials can be treated as non-burnable poisons under certain conditions.
Si bien ningún veneno de neutrones es estrictamente no incinerable, ciertos materiales pueden ser tratados como venenos no combustibles bajo ciertas condiciones.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Items - such as a white kimono, a pair of sandals, six coins for crossing the River of Three Crossings, and burnable items of which the deceased was fond (for example, cigarettes and candy) are placed in the casket, which is then put on an altar for the wake.
El cuerpo se pone sobre hielo seco en un ataúd, donde dentro se pueden colocar objetos y prendas como un kimono blanco, un par de sandalias, seis monedas para cruzar el Río de los Tres Cruces, y artículos quemables que el difunto era aficionado (por ejemplo, cigarrillos y dulces), que luego se coloca en un altar para el velorio.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Examples of burnable neutron absorbing materials are gadolinium and boron.
Ejemplos de materiales que absorben de neutrones quemables son gadolinio y boro.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Other example burnable poisons may include isotopically separated iridium-193.
Otro ejemplo de venenos consumibles puede incluir iridio-193 isotópicamente separado.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Determining (S100) the location within the nuclear reactor for placement of the burnable poison component and the amount of burnable poison to be used, the determining based on at least one of the neutronics characteristics of the reactor, radioactive shielding characteristics of the reactor, and the neutronics characteristics of the burnable poison.
La determinación (S100) de la localización dentro del reactor nuclear para la colocación del componente de veneno consumible y la cantidad de veneno consumible a ser usada, determinación en base a al menos una de las características neutrónicas del reactor, características de blindaje radiactivo del reactor, y las características neutrónicas del veneno consumible.
Example taken from data source: EuroPat_v3
A burnable insect control ingredient delivery device, comprising.
Un dispositivo combustible para suministro de uningrediente de control de insectos, que comprende.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms