Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Boya (en. Buoy)

    Translation into Spanish

    The letters and numbers displayed on the marker buoy shall not be effaced, altered or allowed to become illegible.
    Las letras y números que figuren en la boya de señalización no podrán borrarse, modificarse o resultar ilegibles.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Buoy - the buoy may be used for exchanging operating commands and/or data to the robot.
    Boya - la boya puede utilizarse para el intercambio de comandos y/o datos operativos para el robot.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The motorized buoy of claim 1, wherein the buoy is configured to be launched by dropping the buoy from a height of at least 20 feet.
    La boya motorizada de la reivindicación 1, en donde la boya está configurada para ser lanzada dejando caer la boya desde una altura de al menos 20 pies.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Israeli enemy forces projected a spotlight from their position W401, towards Lebanese territorial waters 400 metres north of the 5th buoy for five seconds.
    Las fuerzas del enemigo israelí proyectaron un reflector desde su posición W401, hacia las aguas territoriales libanesas, 400 metros al norte de la quinta boya durante 5 segundos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The first to arrive at the buoy!
    La primera que llegue a la boya!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Now, healthier and more robust cherimoya agriculture can emerge in these more remote areas and buoy their economy.
    En lo sucesivo podrá surgir una agricultura más sana y sólida de la chirimoya en estas zonas aisladas, lo que imprimirá un impulso a su economía.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The project designed an instrument that can be installed on an ocean buoy, and from there analyse seawater quality, delivering alerts through a wireless connection in around two hours.
    El equipo del proyecto diseñó un instrumento que se puede instalar en una boya oceánica y, desde ella, analizar la calidad del agua marina y emitir alertas por conexión inalámbrica en el plazo aproximado de dos horas.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms