-
> - Dictionary >
- Bulimia - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Bulimia (en. Bulimia)
Translation into Spanish
In industrialized countries girls and young women suffer more often than men from anorexia, bulimia and obesity.
En los países industrializados, las niñas y mujeres jóvenes padecen de anorexia, bulimia y obesidad más que los hombres.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Two major serious and potentially life-threatening disorders of eating are Anorexia Nervosa (AN) and Bulimia Nervosa (BN).
Dos de los trastornos alimentarios más graves que pueden poner en peligro la vida de las personas son la Anorexia Nervosa (AN) y la Bulimia Nervosa (BN).
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 On the other hand, an increase in eating disorders such as bulimia, anorexia and obesity was also reported in women of all ages, including young women and girls in Sweden.
Por otro lado, en Suecia se informó también de un incremento en trastornos alimenticios como la bulimia, la anorexia y la obesidad en mujeres de todas las edades, incluidas las niñas y jóvenes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The patient sample research was performed under the permission and supervision of the Chief of the Unit for Eating Behavior Disorders, which in turn was a member of the team participating in the research project, and that was the one that provided access to the sample of young people suffering from anorexia and bulimia, who were being treated on an outpatient basis in that unit.
La investigación de la muestra enferma fue realizada bajo el permiso y la supervisión del jefe de la Unidad de Trastornos de la Conducta Alimentaria, que a su vez era miembro del equipo participante en el proyecto de investigación, y que fue el que facilitó el acceso a la muestra de jóvenes enfermas de anorexia y bulimia, que estaban siendo tratadas de forma ambulatoria en dicha unidad.
Example taken from data source: SciELO_v1 Lori Ann struggled with alcoholism, prescription drug addiction and bulimia.
Lori Ann luchó con problemas de alcoholismo, abuso de sustancias y bulimia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Actually, it seems possible that exposure to thin images can generate risk of anorexia or bulimia Jimenez and Silva, 2010, according to Posavac et al. 2001, women routinely compare their bodies with those of the media and this conduct then creates dissatisfaction.
En realidad, parece posible que la exposición a imágenes delgadas genere incluso riesgo de padecer anorexia o bulimia Jiménez y Silva, 2010, ya que, según Posavac et al. 2001, las mujeres comparan por rutina sus cuerpos con las de los medios y esta conducta les crea insatisfacción.
Example taken from data source: SciELO_v1 More particularly, the eating disorder is anorexia nervosa or bulimia nervosa.
Más particularmente, el trastorno alimentario es la anorexia nerviosa o la bulimia nerviosa.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- binge eating disorder
- bulimarexia
- eating disorder