-
> - Dictionary >
- Brushed - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Cepillado (en. Brushed)
Translation into Spanish
(Laughter) After I brushed them off with a hand motion, they were very - I finally was now accepted, and worked there for some six months.
(Risas) Despues de que lo tiré del torno con un movimiento de la mano, ellos estuvieron muy - Finalmente estaba aceptada, y trabajé ahi por aproximadamente seis meses.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Gilbert continued to strengthen as it brushed the southern coast of Hispaniola.
Gilbert siguió fortaleciéndose, y rozó la costa sur de la Española.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 From the outset of the process of change, in 1959, efforts have been made to revise the values attached to the various elements of national culture, emphasizing those that had traditionally been brushed aside or discriminated against.
Desde el comienzo del proceso de transformaciones iniciado en 1959, se realizaron acciones encaminadas a revalorizar los diversos componentes de la cultura nacional, con énfasis en aquellos tradicionalmente marginados o discriminados.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 After I brushed them off with a hand motion, they were very I finally was now accepted, and worked there for some six months.
Despues de que lo tiré del torno con un movimiento de la mano, ellos estuvieron muy Finalmente estaba aceptada, y trabajé ahi por aproximadamente seis meses.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The coloring solution was brushed for 7 times in total.
La solución de coloración se pinceló 7 veces en total.
Example taken from data source: EuroPat_v3 30% n = 100 brushed their teeth once a day, 50% n = 168 brushed twice a day, and 18% n = 59 brushed their teeth three times a day or more.
El 30% n = 100 los cepilla una vez al día, 50% n = 168 lo hace dos veces al día y 18% n = 59 cepilla sus dientes tres o más veces al día.
Example taken from data source: SciELO_v1 As regards Epitrix cucumeris, Epitrix similaris, Epitrix subcrinita and Epitrix tuberis, seed potatoes shall have been brushed to physically remove any of those harmful organisms, if present, and render the tubers free of soil.
Por lo que respecta a Epitrix cucumeris, Epitrix similaris, Epitrix subcrinita y Epitrix tuberis, las patatas de siembra deberán haber sido cepilladas para eliminar físicamente toda presencia de esos organismos nocivos y limpiar de tierra los tubérculos.
Example taken from data source: DGT_v2019