Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Moretones (en. Bruising)

    Translation into Spanish

    Battle's sign consists of bruising over the mastoid process as a result of extravasation of blood along the path of the posterior auricular artery.[1] The sign is named after William Henry Battle.[2].
    El signo de Battle consiste en hematomas en la apófisis mastoides como resultado de la extravasación de la sangre a lo largo del recorrido de la arteria auricular posterior.[1] El nombre de este signo es en honor al cirujano ingles William Henry Battle.[2].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The investigating judge may also ask the accused to explain any obvious bruising on the face or other parts of the body that are visible (arms, legs).
    También puede suceder que el juez de instrucción pida al acusado que explique el origen de hematomas visibles en su cara u otras partes descubiertas del cuerpo (brazos, piernas).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The device may also be used during autopsy procedures to detect bruising.
    El dispositivo también se puede usar durante los procedimientos de autopsia para detectar hematomas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    During the World Cup finals he played all five games for Hungary, scoring in the opening 9-0 win against South Korea and in the bruising Battle of Berne quarter-final encounter against Brazil.
    Durante las finales de la Copa del Mundo jugó los cinco partidos para Hungría, anotando en la victoria de apertura 9-0 contra Corea del Sur y en la dura batalla de Berna encuentro de cuartos de final contra Brasil.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Injection site reactions (including pain, swelling, pruritus, induration, haemorrhage, bruising and irritation).
    Reacciones en el lugar de inyección (incluidas dolor, tumefacción, prurito, induración, hemorragia, hematoma e irritación).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Fay survived the attack with a broken rib, a knife-wound, and extensive bruising.
    Fay sobrevivió al ataque con una costilla rota, apuñalado y múltiples golpes.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    However, Armey had just fended off a bruising challenge to his majority leader's post from Steve Largent of Oklahoma.
    Sin embargo, Armey acaba fended de un magulladuras desafío a su líder de la mayoría del puesto de Steve Largent de Oklahoma.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • harmful
    • afflicting
    • damaging
    • injuring
    • paining