Ampliar (en. Broaden)

Translation into Spanish

In general, instrumental responses broaden, shift, or otherwise distort the desired signal.
En general, las respuestas instrumentalesensanchan, desplazan, o distorsionan de otro modo la señal deseada.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Simply put, the international community must take advantage of the current recovery to broaden efforts to ensure financial and economic stability, and help those countries with limited prospects.
En pocas palabras, la comunidad internacional debe aprovechar la recuperación actual para ampliar los esfuerzos por afianzar la estabilidad financiera y económica, y ayudar a los países con perspectivas limitadas.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
A new homepage layout groups information more conveniently, while new sections of the service broaden and deepen the information available.
El nuevo diseño del portal agrupa información de una forma más adecuada, mientras que los nuevos apartados del servicio amplían y detallan en profundidad la información disponible.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Our intention is to continue to broaden this debate.
La intención es, sin embargo, ampliar todavía más este debate.
Example taken from data source: SciELO_v1
Around this time, Albarn had started to broaden his musical output.
Alrededor de la época, Albarn había empezado a expandir su paleta musical.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The IST programme is actively promoting research to accelerate and broaden the impact of these new techniques, and to help increase their acceptance across the EU.
El programa IST se encuentra actualmente promoviendo enérgicamente la investigación para acelerar y ampliar el impacto de las nuevas técnicas, y para contribuir a incrementar su aceptación por todo el territorio de la UE.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Let's broaden the perspective a little bit and look at cities.
Vamos a ampliar un poco la perspectiva y mirar las ciudades.
Example taken from data source: TED2013_v1.1