-
> - Dictionary >
- Breadth - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Amplitud (en. Breadth)
Translation into Spanish
He was a delegate to the famous disputation of Tortosa, in 1413, under the presidency of Pope Benedict XIII, at which he displayed energy and breadth of mind.
Fue un delegado en la famosa disputa de Tortosa de 1413, bajo la presidencia de Papa Benedicto XIII, en donde muestró energía y apertura de mente.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Hydrography ===The state is sliced by numerous rivers of great length and breadth, all of which are part of the Orinoco river basin.
Hidrografía ===El estado está surcado por numerosos ríos de gran longitud y anchura, todos los cuales son parte de la cuenca del Orinoco.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Therefore, it is necessary to take account of the breadth of the categories of goods or services for which the earlier mark is registered, in particular the extent to which the categories concerned are described in general terms for registration purposes, and to do so in the light of the goods or services for which genuine use has actually been established (paragraph 44).
Por lo tanto, hay que tener en cuenta la amplitud de las categorías de productos o servicios para los que se haya registrado la marca anterior, y en particular la generalidad de los términos empleados a tal efecto para describir dichas categorías, a la vista de los productos o servicios cuyo uso efectivo haya sido establecido de facto (apartado 44).
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 So I did this for almost five years, and this experiment really took us all the way across the length and breadth of India.
Hice esto durante casi cinco años, y este experimento realmente nos llevó a lo largo y ancho de la India.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In one of the few text books entirely devoted to buildability, Ferguson 1989 shows the breadth of factors which must be considered to make a design buildable and provides many examples of buildability problems and suggestions for improvements.
En uno de los pocos libros dedicados a la edificabilidad, Ferguson 1989 muestra la ausencia de factores que deben ser considerados para hacer un diseño construible y entrega muchos ejemplos de problemas de edificabilidad, con sugerencias para mejorarla.
Example taken from data source: SciELO_v1 The extent and breadth of these zones are determined by domestic legislation.
El alcance y amplitud de estas zonas se determinan en la legislación nacional.
Example taken from data source: MultiUN_v1 For a hair's breadth we didn't die!
Por un pelo no nos morimos!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018