Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    De marca (en. Branded)

    Translation into Spanish

    2. In addition to the hot-branded "S" of at least 3 cm size on the left front leg hoof, each animal is actively marked with an injectable electronic identifier (transponder) complying with the ISO 11784 and ISO 11785 standards and injected in the upper-central part of the left side of the neck.
    2 Además de la "S" de un tamaño mínimo de 3 cm, marcada a fuego en el casco del la pata delantera izquierda, cada animal estará marcado con un identificador electrónico inyectable (transpondedor) que cumpla las normas ISO 11784 e ISO 11785 y que se inyectará en la parte central superior del lado izquierdo del cuello.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    On the contrary, the aggregated employment figures of the sampled branded footwear producers point rather at a slight increase in such employment.
    Por el contrario, las cifras de empleo agrupadas de los productores muestreados de calzado de marca indican más bien un ligero aumento de ese empleo.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Career to date: Since qualifying in 1983 Mr Humphreys has worked in the area of development pharmaceutics for a national branded generics manufacturer and an international research and development company.
    Trayectoria profesional hasta la fecha: Desde que finalizó sus estudios en 1983, el Sr. Humphreys ha trabajado en el campo del desarrollo farmacéutico para un fabricante nacional de genéricos y una empresa internacional de investigación y desarrollo.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The trend of the average sales prices (including branded and non-branded products) shows a decrease of 2% over the period considered.
    La tendencia de los precios de venta medios (incluidos los productos de marca o no) muestra un descenso del 2% durante el periodo considerado.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Also, Community industry prices relate in some instances to branded products, which command a higher price.
    Por otra parte, los precios de la industria comunitaria se refieren a veces a productos de marca, que exigen unos precios más elevados.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    There are plenty of associations of consumers towards co-branded products.
    Hay muchas asociaciones de consumidores hacia productos de cobranding.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    "Butt branded" refers to a hide which has had a brand placed on the portion of the skin covering the rump area of the animal.
    "Butt branded" se refiere a ocultar una marca colocada en la parte de la piel que cubre el área de la grupa del animal.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms