Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arco (en. Bow)

    Translation into Spanish

    If a new fore section is attached to a craft, the engine for the bow thruster system installed in the fore section shall also comply with the current requirements.
    Si se añade una nueva sección de proa en la embarcación, el motor del timón proel activo instalado en la proa también deberá cumplir las prescripciones vigentes.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    As a result, voters can be confident that Navalny, who refused to bow to legal intimidation, is clean, and that he is running for the job not for his own material benefit or to do the bidding of any particular interest group, but because he believes in a greater good.
    En consecuencia, los votantes pueden estar seguros de que Navalny, que se negó a doblegarse ante la intimidación legal, está limpio y que está compitiendo no por su propio beneficio material o por órdenes de algún grupo de interés particular, sino porque busca un bien mayor.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    With a feeling of deep sorrow, I bow my head in memory of the United Nations staff who lost their lives.
    Con profundo sentimiento de tristeza, inclino la cabeza en memoria de los funcionarios de las Naciones Unidas que perdieron la vida.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    With reference to the attached drawings, the inventive ship fore body 1 comprises a bow having an upper bow portion 30 and a lower bow portion 10 and a recessed bow portion 20 between the upper bow portion 30 and the lower bow portion 10.
    Con referencia a los dibujos adjuntos, el cuerpo 1 de proa de buque de la invención comprende una proa que presenta una parte de proa superior 30 y una parte de proa inferior 10 y una parte de proa rebajada 20 entre la parte de proa superior 30 y la parte de proa inferior 10.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The tallest building in the city is The Bow, standing at 58 stories.
    El edificio más alto de la ciudad es The Bow, con 58 plantas.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    1. Atelier Bow-Wow _BAR_ Atelier Bow-Wow is a Tokyo-based architecture firm founded by Yoshiharu Tsukamoto and Momoyo Kaijima in 1992.
    1. Atelier Bow-Wow _BAR_ Atelier Bow-Wow es una oficina de arquitectura con sede en Tokio, fundada en 1992 por Yoshiharu Tsukamoto y Momoyo Kaijima.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    This resolved her tendency to sail bow high, and has improved her fuel economy by about 3-4%.
    Esto resolvió su tendencia a navegar en proa alta, y ha mejorado su economía de combustible en aproximadamente un 3-4%.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1

    Synonyms