Burgués (en. Bourgeois)
Translation into Spanish
Her mother died in 1932, while Bourgeois was studying mathematics.
Su madre murió en 1932, mientras Bourgeois estaba estudiando matemáticas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It's a triumph, in a way, of bourgeois values rather than aristocratic ones.
Es el triunfo, en cierta forma, de los valores burgueses sobre los aristocráticos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Bourgeois was ultimately awarded in 1608 a lump sum of 6,000 livres for her services as royal midwife.
Bourgeois fue galardonada en 1608 con la suma de 6.000 libras por sus servicios a la corona real como comadrona.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The bourgeois Granada (of the merchants and artisans) and the palace life of the Alhambra.
La Granada burguesa (la de comerciantes y artesanos) y la Alhambra palatina.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 The 2008 biographic documentary film Louise Bourgeois: The Spider, the Mistress, and the Tangerine about the artist and sculptor Louise Bourgeois contains the last part of the song (from the line So hold me Mom) in several places, in correspondence to Bourgeois' theme of depicting a mother figure using spider sculptures.
El documental biográfico de 2008 Louise Bourgeois: The Spider, the Mistress, and the Tangerine acerca del artista y escultor Louise Bourgeois contiene la última parte de la canción (desde la línea So hold me Mom) en varios momentos, en correspondencia con el tema de Bourgeois de representar la figura de una madre usando esculturas de arañas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 While so-called bourgeois liberal democracy seems to have worked, though with severe limitations, in the countries of Western Europe, it has proved to be unworkable in other contexts.
La llamada democracia liberal burguesa, que parecería haber funcionado con graves limitaciones en los países de Europa occidental ha demostrado, sin embargo, su inoperancia en otros contextos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Furthermore, this ectodomain or part of this ectodomain has been also demonstrated to increase the cell death percentage of non-small cell lung cancer cells and neuroblastoma cells expressing high levels of netrin-1 (Delloye-Bourgeois, 2009, J Natl Cancer Inst 101:237-247; delloye-Bourgeois, 2009, JEM 206:833-847).
Además, se ha demostrado que este ectodominio o una parte de este ectodominio puede aumentar el porcentaje de muerte celular de las células de cáncer de pulmón de células no pequeñas y de las células de neuroblastoma que expresan altos niveles de netrina-1 (Delloye-Bourgeois, 2009, J Natl Cancer Inst 101:237-247; delloye-Bourgeois, 2009, JEM 206:833-847).
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- conventional
- materialistic
- middle-class