-
> - Dictionary >
- Boondocks - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Barrios lejanos (en. Boondocks)
Translation into Spanish
Somewhere in the boondocks at a bank called Turner Creek.
En algún lugar rural remoto en un banco llamado Turner Creek.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Saying someone lives in Wallachia means they live in the boondocks.
Decir que alguien vive en Valaquia significa que vive en el quinto infierno.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And while you're sitting here, sipping on wine, I've been out, sitting on my thumb, in some driveway in the freaking boondocks.
Y mientras usted está sentado aquí, bebiendo vino, he estado fuera, Sentado en mi pulgar, de alguna entrada En las regiones selváticas malditos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 How can any one little carbon unit on Earth in the backwaters of indeed, the Milky Way, the boondocks betray God Almighty?
Cómo puede cualquier pequeña unidad de carbono sobre la tierra, en los rincones más remotos de la Vía Láctea, las regiones selváticas traicionar a Dios Todopoderoso?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Why are we meeting way out here in the boondocks?
Por qué esta reunión aquí en los boondocks?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 On the Boondocks second-season premiere, "Or Die Trying", Riley Freeman and Robert Freeman are seen watching the Soul Plane 2 trailer, when they distinctly hear Williams and voice of grandad, John Witherspoon (who also had an acting role in Soul Plane), having a conversation on the plane.
En el estreno de la segunda temporada de The Boondocks, "Or die trying", se puede ver a Riley Freeman y Robert Freeman mirando el trailer de Soul Plane 2, cuando oyen la voz de Williams y del abuelo, John Witherspoon (que tiene un papel en Soul Plane) teniendo una conversación en el avión.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1