En auge (en. Booming)
Translation into Spanish
The renewable energy market is booming.
El mercado de la energía renovable está en auge.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Another strike, at the Territory's only cement factory in autumn 2007, paralysed the booming building sector for six weeks.
Otra huelga, declarada en la única fábrica de cemento del Territorio, en el otoño de 2007, paralizó durante seis semanas el sector de la construcción, que se encontraba en auge.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The areas covered related in particular to industrial technologies connected with sustainable development, industrial networking and booming new technologies, such as precision engineering, robotics and nanotechnologies.
Los ámbitos cubiertos se refieren, en particular, a las tecnologías industriales vinculadas al desarrollo sostenible, la organización industrial en red y el auge de nuevas tecnologías, como la ingeniería de precisión, la robòtica o las nanotecnologías.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 I mean, everything was booming, okay?
Quiero decir, todo estaba en auge ¿de acuerdo?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The family was very well situated to meet the demands for beef from the booming town of Tombstone.
La familia estaba muy bien situada para cumplir la demanda de carne de la ciudad en auge de Tombstone.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Today, the Azores are rapidly gaining an international reputation for sustainable whale watching and local businesses are booming as a result.
Actualmente, las Azores están adquiriendo con gran rapidez un renombre internacional en cuanto a la observación sostenible de las ballenas y, como resultado, los negocios locales experimentan un gran crecimiento.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 By the end of the 1930s, the field was booming.
Para finales de la década de los años 1930, el campo estaba en auge.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- explosive
- flourishing
- thriving
- expanding
- prospering