Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hervir (en. Boil)

    Translation into Spanish

    Always boil the milk before consumption.
    Hervir siempre la leche antes de su consumo.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    The truth is, there are hundreds more reasons to come and thousands more reasons that we love the country, but we could also boil it down to just one: Colombia is our home.
    La verdad es que hay cientos de otras razones y miles más por las que amamos el país pero también podemos reducirla a una sola: Colombia es nuestro hogar.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Bring the liquid to boiling point within 5 ± 2 minutes and boil vigorously for exactly 30 minutes.
    Llevar el líquido al punto de ebullición en 5 ± 2 minutos y dejar hervir con fuerza durante 30 minutos exactos.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Liquefied natural gas (LNG) Carriers are frequently fitted with dual fuel boilers, using boil-off gas and heavy fuel oil for propulsion and cargo-related operations.
    Los buques de transporte de gas natural licuado (GNL) suelen estar provistos de una caldera doble que utiliza gas de evaporación y fuelóleo pesado para la propulsión y las operaciones de manipulación de la carga.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Because we do live in a world where shamans still sing to the spirits of the jungle, where rivers do boil and where legends do come to life.
    Porque de hecho vivimos en un mundo donde los chamanes todavía cantan a los espíritus de la selva, donde los ríos hierven y donde las leyendas cobran vida.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In this context, it is important to underline that many consumers not only ignore the requirement to boil the raw milk from vending machines, but also frequently give untreated milk to children (D'Ascenzi et al., 2010) (Giacometti et al., 2012c).
    En este contexto, es importante subrayar que muchos consumidores no sólo desatienden el requisito de hervir la leche cruda de las máquinas expendedoras, sino que también dan con frecuencia la leche cruda a los niños (D'Ascenzi et al., 2010) (Giacometti et al., 2012c).
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Boil for a few minutes, allow to cool, filter.
    Hervir durante algunos minutos, dejar enfriar y filtrar.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms