Corporal (en. Bodily)
Translation into Spanish
Scientists are aware that antifreeze proteins (AFPs) reduce the freezing point of bodily fluids and prevent ice recrystallisation.
La científicos saben que las proteínas anticongelantes (AFP) reducen el punto de congelación de fluidos corporales y evitan la recristalización del hielo.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Facial symmetry is one specific measure of bodily symmetry.
La simetría facial es una medida específica de la simetría corporal.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The primary function of the endocrine system is to regulate our bodily processes, not control us.
La función principal del sistema endocrino es regular nuestros procesos fisiológicos, no controlarnos.
Example taken from data source: TED2020_v1 Yet, the community is now considering knowledge gained through shared, interactive bodily experiences such as expressions and gestures.
No obstante, la comunidad científica se plantea ahora la posibilidad de que pueda adquirirse dicho conocimiento mediante experiencias corporales compartidas e interactivas, como las expresiones o los gestos.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Probably some bodily feelings as well.
Probablemente, también algunos sentimientos corporales.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Injuring with intent to cause grievous bodily harm.
Las lesiones con el propósito de causar un daño corporal grave.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Food choices during pregnancy and eating patterns in infancy can affect a range of different bodily functions.
La dieta durante el embarazo y los patrones de alimentación en la infancia pueden afectar a toda una variedad funciones corporales diferentes.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1