-
> - Dictionary >
- Boast - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Alarde (en. Boast)
Translation into Spanish
Today, we boast an extensive and highly effective regional institutional network that serves us particularly well.
Actualmente tenemos una red institucional regional muy eficaz que nos sirve especialmente bien.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Our politicians boast when GDP goes up.
Nuestros políticos se jactan cuando sube el PIB.
Example taken from data source: TED2020_v1 That's not because, or it's not simply because, I'm a snob and want to boast about having an original.
No se debe, o no se debe simplemente, a que soy snob y quiero alardear de tener un original.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 We put people on humanitarian aid and we boast about it because we've spent three billion.
Ponemos gente en ayuda humanitaria y presumimos de esto porque gastamos tres mil millones.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Therefore, if one is to boast of flesh and blood the Jews are actually nearer to Christ than we are.
Por lo tanto, si se quiere presumir de carne y sangre, los judíos se encuentran en realidad más cerca de Cristo que nosotros.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Unlike common organic solvents they boast a negligible vapour pressure, thermal stability and tuneable chemistry.
A diferencia de los solventes orgánicos comunes, poseen una presión de vapor insignificante, estabilidad térmica y propiedades químicas ajustables.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 It is in fact known that the vasodilator substances indicated above, which boast beneficial effects on the stimulation of the female and male sexual response, can cause in some cases also negative effects such as reddening, erythema and oedema at times with itching, burning, irritations, excessive sensation of heat or cold, etc., also when present in the preparation at very low concentrations, for example in the order of 0.05-0.2%.
De hecho se sabe que las sustancias vasodilatadoras indicadas anteriormente, que presumen de efectos beneficiosos sobre la estimulacion de la respuesta sexual femenina y masculina, pueden producir también en algunos casos efectos negativos tales como enrojecimiento, eritema y edema en ocasiones con picor, escozor, irritaciones, sensacion excesiva de calor o frio, etc., también cuando están presentes en la preparacion a muy bajas concentraciones, por ejemplo del orden del 0,05-0,2%.
Example taken from data source: EuroPat_v3