Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Embarque (en. Boarding)

    Translation into Spanish

    There are ethnic boarding schools and day-boarding schools for children of ethnic minorities in mountainous provinces and districts.
    Hay internados y centros en régimen de media pensión para niños de minorías étnicas en las provincias y distritos montañosos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The projections also include directions for boarding and other useful information to help passengers prepare for their journey.
    Las proyecciones también incluyen instrucciones de embarque y otros datos para ayudar a los pasajeros a prepararse para su viaje.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    When I'm going back, I can just use my boarding pass to check how much my flight has been delayed, because at that particular time, I'm not feeling like opening my iPhone, and checking out a particular icon.
    Cuando vuelvo, puedo usar mi ticket de embarque para revisar que tan retrasado esta mi vuelo, porque en ese preciso momento, No quiero abrir mi iPhone, y revisar un icono en particular.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Simple tasks such as checking luggage or boarding a plane can be insurmountable obstacles to someone with a disability.
    Tareas sencillas como la facturación del equipaje o el embarque al avión pueden ser obstáculos insuperables para las personas con discapacidad.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The machine further comprises a final boarding and removing unit for removing the tubular knitted articles from the tubular boarding form and pressing them, thus boarding them, during extraction or removal from the tubular boarding form.
    La máquina comprende además una unidad de ahormado y retirada final para retirar los artículos de punto tubulares del molde de ahormar tubular y presionarlos, ahormándolos de este modo, durante la extracción o la retirada del molde de ahormar tubular.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    CONSTRUCTION AND USE OF BOARDING LADDERS.
    CONSTRUCCIÓN Y UTILIZACIÓN DE ESCALAS DE EMBARCO.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Later, when I was in boarding school, my friends and I bought Polaroid cameras, and then I began to experiment with self-portraiture, or what I would call "proto-selfie auto-portraits".
    Más tarde, cuando estaba en el internado, mis amigos y yo compramos cámaras Polaroid y yo empecé a experimentar con el autorretrato, o lo que yo llamaría "autorretratos protoselfie".
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms