Rubor (en. Blushing)
Translation into Spanish
Blushing was measured at the forehead using a dual channel laser Doppler flowmeter.
El rubor se midió en la frente utilizando un caudalímetro Doppler láser de canal doble.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I'm certain I can see you blushing.
Con seguridad puedo verte sonrojar.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 This, in turn, can result in blushing and/or blistering during processing procedures.
A su vez, esto puede llevar al rubor y/o formación de ampollas durante los procedimientos de procesado.
Example taken from data source: EuroPat_v3 I wanna meet the blushing bride.
Quiero conocer a la novia ruborizada.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The side effects that happened more in children were: low red blood cells (anaemia), blood in stool, low overall levels of white blood cells (leucopenia), redness or blushing (flushing), viral infections, low levels of white blood cells that fight infection (neutropenia), bone fracture, bacterial infection and allergic reactions of the breathing tract.
Los efectos adversos que se produjeron más en niños fueron: glóbulos rojos bajos (anemia), sangre en heces, niveles totales bajos de glóbulos blancos (leucopenia), enrojecimiento o rubor facial (rubefacción), infecciones víricas, niveles bajos de glóbulos blancos que luchan contra la infección (neutropenia), fractura ósea, infección bacteriana y reacciones alérgicas del tracto respiratorio.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Symptoms consistent with opioid withdrawal, including hyperhidrosis, chills, vomiting, abdominal pain, palpitations, and blushing have occurred in patients treated with methylnaltrexone bromide.
En pacientes tratados con bromuro de metilnaltrexona se han dado síntomas relacionados con la retirada de opioides, entre los que se incluyen hiperhidrosis, escalofríos, vómitos, dolor abdominal, palpitaciones y rubor.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Why, Charlotte, I believe you're blushing.
Pero, Charlotte, creo que te estás sonrojando.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- bashful
- embarrassed
- rosy
- flushing
- reddening