Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Decir bruscamente (en. Blurt)

    Translation into Spanish

    You burn my house and now you blurt out everything.
    Quemas mi casa y ahora lo cantas todo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    One doesn't blurt these things out to people.
    Uno no dice abruptamente estas cosas a la gente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You cannot just blurt out Ann-Margret like that.
    No puedes sólo decir Ann-Margret así como así.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It means do not blurt your subconscious thoughts.
    Significa que no sueltes tus pensamientos subconscientes.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Oh, the last thing I would do, my dear, is to blurt.
    Oh, lo último que haría, querida, es dejarla escapar.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I don't know what made me blurt it out like that.
    No sé qué me hizo largarlo así.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    James reluctantly agrees only for a somewhat intoxicated Lily to accidentally blurt it out anyway (prompting Ted to ban her from any more drinks, which fail due to Linus, the bartender).
    James acepta a regañadientes sólo para una tanto ebria Lily lo dijera accidentalmente de todos modos (incitando a Ted a prohibirle más bebidas, lo que falla debido a Linus, el camarero).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms