Borroso (en. Blurry)

Translation into Spanish

Near objects appear blurry and out of focus.
Los objetos cercanos aparecen borrosos y desenfocados.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Images (a4), (b4) and (c4) illustrate the lensfree fluorescent raw images that all look blurry at the detector plane.
Las imágenes (a4), (b4) y (c4) ilustran las imágenes fluorescentes en bruto sin lente, todas las cuales parecen borrosas en el plano del detector.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Although this was the low-cost option, quite frankly it was just too blurry to see the things that make satellite imagery valuable.
Aunque esta era la opción de bajo costo, francamente eran demasiado borrosas para ver las cosas que hacen valiosas las imágenes satelitales.
Example taken from data source: TED2020_v1
We say "unsuspected" because commitment to equality, joined with the new sexual liberty, enjoyed by several generations, generated the blurry idea that prostitution would end up becoming a residual and marginal phenomenon.
Decimos "insospechada" porque el compromiso con el valor de la igualdad, unido a la nueva libertad sexual que ya han disfrutado varias generaciones, generó la idea difusa de que la prostitución acabaría convirtiéndose en un fenómeno residual y marginal.
Example taken from data source: SciELO_v1
C, a blurry zone where there is an "optical break" in the image.
C, una zona borrosa donde existe una "interrupciónoptica" en la imagen.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Although less popular than the crossover hits "Blurry" and "She Hates Me", "Drift & Die" still receives regular airplay on rock radio stations today, as well as being the band's sixth best-selling single in the United States.
Aunque menos popular que el de "Blurry", "She Hates Me", "Drift & Die" sigue recibiendo cobertura radiofónica regular en estaciones de radio de rock hoy en día, además de ser de la banda sexto single más vendido en los Estados Unidos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The screen is getting blurry.
La pantalla se esta poniendo borrosa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms