- Home
> - Dictionary >
- Blueprint - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Cianotipo (en. Blueprint)
Translation into Spanish
The mandate of the CIS working groups is firmly focused on improving the quality of RBMPs and improving the status of EU waters by delivering on the proposals listed in the Blueprint.
El mandato de los grupos de trabajo de la CIS está muy centrado en mejorar la calidad de los PHC y en mejorar el estado de las aguas de la UE pronunciándose sobre las propuestas enumeradas en el Plan del agua.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 EPIPLUS outcomes should help scientists create an epigenetic blueprint of mammalian embryonic development that will also aid in manipulating cell fate in vitro.
Los resultados de EPIPLUS deberían ayudar a los científicos a crear un modelo epigenético del desarrollo embrionario en mamíferos que, además, ayudará en la manipulación del destino celular in vitro.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The EP took its name from the palindromic recording date of 11 February 2011 at Blueprint Studio, Salford.
El EP toma su nombre de la fecha de grabación palindrómica del 11 de febrero de 2011 en Blueprint Studio, Salford.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Importantly, EUREKA can provide the EU with a working blueprint of how to extend the framework programmes to non-EU countries, already incorporating, as it does, several non-EU countries.
Un aspecto importante es que EUREKA puede aportar a la UE un proyecto de trabajo sobre cómo ampliar los programas marco a los países de fuera de la UE, ya que incorpora varios países no pertenecientes a la UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 There's no way to assess the magnitude of a tragedy like Columbine, especially when it can be a blueprint for other shooters who go on to commit atrocities of their own.
No hay manera de evaluar la magnitud de una tragedia como la de Columbine, sobre todo cuando puede ser un modelo para otros tiroteadores que siguen cometiendo sus propias atrocidades.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 So, if we want to then, to our blueprint, add the first important feature, we want to add distributed foot contact.
Así, si queremos agregarle a nuestro diseño la primera característica importante queremos agregarle contacto de pie distribuido.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In fruit fly development, proteins sequentially turn on genes, whose expression lays out the blueprint for the segments of the insect’s body.
En el desarrollo de este organismo modelo, las proteínas activan secuencialmente a genes cuya expresión dispone la base de los segmentos del organismo del insecto.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1