Explosión (en. Blowup)
Translation into Spanish
Hey, you are Norman Blowup from Thunderhorse right?
Tú eres Norman Blowup de Thunderhorse ¿no?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We're going to blowup a tank.
Vamos a volar un tanque.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Bobrovsky says he only stepped in after this media blowup, unable to resist the challenge.
Bobrovsky dice que solo intervino después de este fiasco mediático, incapaz de resistirse al desafío.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 That way, I avoid the annual Lemon family blowup.
De esa forma, evito la explosión anual de la familia Lemon.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In addition, the valve controller 52 controls a valve 70 that controls the flow of quenching gas 72 to a lower blowup plenum 74 that supplies upwardly directed quench gas at the after-cooling station 36.
Adicionalmente, el controlador de válvula 52 controla una válvula 70 que controla el flujo del gas de templado 72 hacia un recinto de explosión inferior 74 que suministra el gas de templado que se dirige hacia arriba en la estación para después del enfriamiento 36.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Here comes dad's first blowup of the weekend.
Aquí viene la primera explosión de papá del fin de semana.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It's my pleasure to welcome to the stage Norman Blowup.
Es un placer para mí dar la bienvenida al escenario a Norman Blowup.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018