Bloqueo (en. Blocking)

Translation into Spanish

The PRS-080 drug works by blocking hepcidin and mobilising iron trapped in iron storage cells.
El fármaco PRS-080 bloquea la hepcidina y moviliza el hierro atrapado en las células encargadas de su almacenaje.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Cross-blocking (Rmax'/Rmax x 100) of secondary to primary mAbs was recorded as follows: 0-25% full cross-blocking, 25-50% partial cross-blocking, 50-75% low cross blocking, 75-100% no cross-blocking.
El bloqueo cruzado (Rmax'/Rmax x 100) de Abm secundarios a primarios se registró de la siguiente manera: 0-25% de bloqueo cruzado completo, 25-50% de bloqueo cruzado parcial, 50-75% de bloqueo cruzado bajo, 75-100% sin bloqueo cruzado.
Example taken from data source: EuroPat_v3
However, material performances hitherto have been blocking their industrial development.
No obstante, el rendimiento del material ha impedido hasta el momento su desarrollo industrial.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
We need stories that have different kinds of heroes willing to take different kinds of risks risks that confront recklessness head on, that put the precautionary principle into practice, even if that means through direct action like hundreds of young people willing to get arrested, blocking dirty power plants or fighting mountaintop-removal coal mining.
Necesitamos historias con otro tipo diferente de héroes dispuestos a asumir otras formas de riesgos - riesgos que confronten la negligencia cara a cara, que pongan en práctica el principio de prudencia, incluso si eso implica hacerlo por acción directa - como cientos de jóvenes listos a dejarse arrestar por bloquear plantas de energía sucia o por luchar contra la remoción del suelo en las montañas, para la minería de carbón.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Steric blocking antisense mechanisms often use oligonucleotides that are heavily modified.
Los mecanismos antisentido de bloqueo estérico a menudo usan oligonucleótidos que están muy modificados.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
With this project, we hope to lay a basis for novel transmission-blocking intervention strategies.
Con este proyecto, esperamos sentar las bases para nuevas estrategias de bloqueo de la transmisión de la enfermedad.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Cartridges containing reflective materials for radio blocking.
Cartuchos con materiales reflectantes para el bloqueo de radios.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1

Synonyms