Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ceguera (en. Blindness)

    Translation into Spanish

    In his last years he was victim of progressive blindness.
    En sus últimos años fue víctima de una ceguera progresiva.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Diabetics are also at increased risk of blindness, as the condition damages the blood vessels in their eyes.
    Los diabéticos también corren un riesgo mayor de sufrir ceguera, porque la enfermedad daña los vasos sanguíneos de los ojos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    If not treated promptly, it can lead to visual impairment and even blindness.
    Si no se trata a tiempo, puede causar dificultades visuales e incluso ceguera.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Smoking increases the risk of blindness.
    Fumar aumenta el riesgo de ceguera.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    One mitochondrial disorder, Leber's hereditary optic neuropathy (LHON), is the most common cause of blindness in young men.
    Una enfermedad mitocondrial, la neuropatía óptica hereditaria de Leber (LHON), es la causa más común de ceguera en hombres jóvenes.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    At TEDMED, Sheila Nirenberg shows a bold way to create sight in people with certain kinds of blindness: by hooking into the optic nerve and sending signals from a camera direct to the brain.
    En TEDMED, Sheila Nirenberg demuestra una manera ingeniosa para recuperar la vista en el caso de personas con cierto tipo de ceguera, conectandolas señales captadas por una cámara al nervio óptico y enviándolas directamente al cerebro.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Patients with seizures and signs/symptoms consistent with RPLS, such as hypertension, headache, decreased alertness, altered mental functioning and visual loss, including cortical blindness should be controlled with medical management including control of hypertension.
    Los pacientes con convulsiones y signos/síntomas relacionados con SLRP, tales como hipertensión, dolor de cabeza, disminución de la alerta, función mental alterada, y pérdida visual, incluyendo ceguera cortical, deben ser controlados mediante atención médica, que incluya el control de la hipertensión.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms

    • lack of vision
    • sightlessness
    • visual impairment