Mezcla (en. Blending)

Translation into Spanish

Now, one of the things that I have issues with is that, as the days and weeks and months go by, time just seems to start blurring and blending into each other and, you know, I hated that, and visualization is the way to trigger memory.
Ahora, una de las cosas con las que tengo problemas es que, a medida que pasan los días, semanas y meses, el tiempo parece comenzar a difuminarse y mezclarse entre sí y, saben, odiaba eso, y la visualización es la mejor manera para activar la memoria.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Recent years have seen gains in the blending of humanitarian and development principles across these sectors.
En los últimos años se han hecho progresos para combinar los principios humanitarios y los principios del desarrollo en estos sectores.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The blending may be carried out in any conventional blending apparatus.
La combinación puede realizarse en cualquier aparato de mezcla convencional.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The history of human civilization was a history of continuous exchange and blending.
La historia de la civilización humana es una historia de cambios y amalgamas continuas.
Example taken from data source: MultiUN_v1
For this to occur they say there must be a blending of the rhythmic stimulation with ideas.
Para que esto ocurra, aducen que debe haber una combinación de la estimulación rítmica con ideas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This can be, for instance, dry blending, wet blending or melt blending.
Este puede ser, por ejemplo, una mezcla en seco, una mezcla en humedo o una mezcla en fundido.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Other mechanisms are partially recorded in the EU balance sheet such as the blending facilities (7) and the European Fund for Strategic Investments (EFSI) (see paragraphs 2.32 to 2.37).
Otros mecanismos están parcialmente registrados en el balance de la UE, como la financiación combinada (7) y el Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE) (véanse los apartados 2.32 a 2.37).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

Synonyms