Mezcla (en. Blend)
Translation into Spanish
In the plant in Coslada, a total 16,500 kilos of fine-cut tobacco suitable for the elaboration of American Blend blond cigarettes, three machines and different utensils and tools used for the illicit manufacturing of cigarettes have been seized.
En la nave de Coslada se han intervenido un total 16.500 kilos de picadura de tabaco apta para elaborar cigarrillos rubios del tipo ‘American Blend’, tres máquinas y diversos utensilios y herramientas utilizados para la fabricación ilícita de cigarrillos.
Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1 Blend the flour, water, salt and yeast.
Se mezclan la harina, el agua, la sal y la levadura.
Example taken from data source: DGT_v2019 What about this cheap blend?
Qué pasa con la mezcla barata?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The other ingredients are: aluminium hydroxide and a buffer solution of disodium phosphate, monopotassium phosphate, sodium carbonate, sodium bicarbonate, trometamol, sucrose, medium 199 (complex blend of amino acids, mineral salts, vitamins and other ingredients) and water for injections.
Los demás componentes son: hidróxido de aluminio y una solución tampón de fosfato disódico, fosfato monopotásico, carbonato sódico, bicarbonato sódico, trometamol, sacarosa, medio 199 (mezcla compleja de aminoácidos, sales minerales, vitaminas y otros componentes) y agua para inyectables.
Example taken from data source: EMEA_v3 The result is a blend of memoir and fiction.
El resultado es una mezcla de memorias y de ficción.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It was originally made with a barley-almond blend.
Originalmente se hacía una mezcla de cebada y almendras.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Tuna salad Fish salad Usually a blend of three main ingredients: tuna, eggs, and some form of mayonnaise or mustard.
Ensalada de atún Ensalada de pez Normalmente un blend de tres ingredientes principales: atún, huevos, y alguna forma de mayonesa o mostaza.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402