Defecto (en. Blemish)

Translation into Spanish

Nowwe'll have to clear this blemish, Amichand.
Ahora vamos a tener que borrar esta mancha, Amichand.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Maybe he was trying to hide a skin blemish.
Tal vez intentaba ocultar una mancha en la piel.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Not a single internal blemish in any of them.
Ni una sola imperfección interna en ninguno de ellos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Cracks blemish the line of my destiny.
Grietas en la línea de mi destino.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
His nose was rather prominent, his countenance high-coloured, cheerful, and pleasant; and, although he was somewhat corpulent, he was so lively and active that the incumbrance was not a blemish or inconvenience.
Su nariz era bastante prominente, su rostro rubicundo, alegre, y agradable; y, a pesar de ser algo corpulento, era tan vital y activo que la incumbrance no era una mácula o inconveniente.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The effect of the antioxidant in reducing the phytotoxicity of the essential oil for the case of the addition of BHA to citral is demonstrated in Table 1, showing the Peel Blemish Index, where it should be understood that BHA by itself did not cause any blemish.
El efecto del antioxidante para reducir lafototoxicidad del aceite esencial para el caso de la adición de BHAal citral se demuestra en la Tabla 1, que muestra el Índice deManchado de la Piel, donde se debe entender que el BHA no ocasionaningún manchado por sí mismo.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Osmosis and Drix confront Thrax in a club in one of Frank's zits, where Drix launches a grenade of medication at Thrax and his goons, popping the skin blemish, killing nearly all of Thrax's men, and seemingly ending the virus's siege.
Ozzy y Drix enfrentan Thrax en un club en una de de Frank zit, donde Drix lanza una granada de medicación en Thrax y sus compinches, haciendo estallar la imperfección de la piel, matando a casi todos los hombres de Thrax, y aparentemente termina asedio del virus.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0